prosecution witness معنى

• شاهد إثبات

• prosecution    n. ملاحقة قضائية, ...
• witness    n. شاهد, شهادة, ال ...
• the witness for the prosecution    شاهدة الادعاء

أمثلة

1. Yeah. He's the only prosecution witness
   أنه " شاهد الأدعاء " الوحيد والذى رأك فى المتجر
2. Because I'm the first prosecution witness against your father.
   لأنني شاهد الإدّعاء الأوّل ضدّ والدكِ
3. Get a cup of coffee, people. We hear first prosecution witness in 20 minutes.
   إذهبوا لشرب كوب قهوةٍ يا جماعة سنستمع إلى شهود الإدّعاء العام بعد 20 دقيقة
4. I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds, or at least try to.
   فأنا أريد من المحامي الذي وكلته أن يمزق شهود الإدعاء، أو على الأقل أن يحاول.
5. It is only in the interest of judicial economy... - Your Honor, all of the prosecution witnesses are common to both Mr. Lampe and Ms. Riggs.
   جميع شهود الإثبات مشتركة لكِلا السّيد (لامبي)، والآنسـة (ريجز).